Translation status

429 Strings
99%
Browse Translate
3,145 Words
97%
19,663 Characters
97%

Strings status

Strings Words Characters
429 3,145 19,663
All strings Browse Translate Zen
429 3,145 19,663
Translated strings Browse Translate Zen
4 67 412
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 67 412
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 11
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
4 67 412
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com
Project maintainers1 User avatar richa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.publishpress.com/git/publishpress-permissions-pro/presspermit-pro/
File mask presspermit-pro-*.po
Translation file Download presspermit-pro-fr.po
Last change May 15, 2026, 1:06 p.m.
Last change made by None
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
05/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 429 3,145 19,663
Translated 100% 429 100% 3,145 100% 19,663
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 2% 67 2% 412
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 928 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

3,145
Hosted words
429
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar richa

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 05/15/2026
User avatar richa

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 04/22/2026
User avatar wocmultimedia

File uploaded
Processed 429 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 429).
File upload mode: Replace existing translation file 04/18/2026
User avatar wocmultimedia

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 04/18/2026
User avatar wocmultimedia

String updated in the upload
Replace the post content entirely with custom content for users who don't have access.
Remplacer le contenu de la publication avec du contenu personnalisé pour les utilisateurs/utilisatrices qui n'’y ont pas accès.
04/18/2026
User avatar wocmultimedia

String updated in the upload
You can use these placeholders in the User Match Field to create custom templates:
Vous pouvez utiliser ces espaces réservés dans le champ «  Correspondance utilisateur/utilisatrice  » pour créer des modèles personnalisés :
04/18/2026
User avatar wocmultimedia

String updated in the upload
The key could not be activated. Please retry.
La clé n’a pas pu être activée. Veuillez réessayer.
04/18/2026
User avatar wocmultimedia

String updated in the upload
The key is invalid.
La clé est invalide.
04/18/2026
User avatar wocmultimedia

String updated in the upload
The key has expired.
Ce champ est obligatoireLa clé a expiré.
04/18/2026
User avatar wocmultimedia

String updated in the upload
The key has been activated.
La clé a bien été activée.
04/18/2026
Browse all translation changes